Калифорния (19 мая 2008 г.)

Избиратели хотят восполнить недостачу, но не знают что урезать

В то время как твердое большинство избирателей Калифорнии желают видеть 17-миллиардный дефицит в бюджете штата закрытым за счет сокращения расходов, а не увеличения налогов, те же самые избиратели не склонны определить, какие именно программы штата они хотели бы урезать.

Таковы результаты проведенного недавно опроса. Для губернатора Арнольда Шварценеггера (Arnold Schwarzenegger) это неприятные известия, так же как и для законодателей от демократической и республиканской партий, которые изо всех сил стараются разработать сбалансированный бюджет, который поддержали бы как минимум две трети представителей Законодательного собрания.

"Общественность не указывает путь решения" для Законодательного собрания, говорит Марк ДиКамильо (Mark DiCamillo), руководитель исследовательского центра Field Poll, проводившего опрос, "люди хотят использовать оба пути и… в этом вся проблема".

В целом, 63 % зарегистрированных избирателей штата хотят, чтобы дефицит бюджета штата был закрыт главным образом за счет сокращения расходов, и только 26 % согласны на увеличение налоговых ставок. В то же время 80 % республиканцев и 64 непартийных и других избирателей предпочитают урезать ряд программ. Даже демократы одобрили сокращение расходов с 49 до 37 %.

Но когда избирателей попросили посодействовать в сокращении конкретных 13 областей бюджета, они не смогли перечислить, что конкретно они хотели бы урезать.

Общественные школы, здравоохранение для бедных и инвалидов, программы лечения психически больных людей, осуществление законов, программы высшего образования и охраны детства - все получили поддержку по крайней мере 70 % опрошенных. Даже статья бюджета, связанная с тюрьмами, "любимая" мишень общественности для урезания, получила 50 % голосов избирателей штата, высказавшихся против ее сокращения.

В то время как законодатели республиканцы настаивают на том, что повышение налогов вовсе необязательно, демократам приходится применять большие усилия доказывая своим сторонникам необходимость возврата к сокращению программ. "Здесь нет легкого выбора", - говорит Стив Мавигльо (Steven Maviglio), представитель Спикера собрания Карен Басс (Karen Bass), D-Baldwin Vista (округ Лос-Анджелес). "Многие препятствующие рискам законодатели, рискуют вынудить самих себя к самостоятельным объяснениям с избирателями".

Здесь можно посмотреть весь раздел "Публикации"